Alexander Thomas | l'Encyclopédie Canadienne

Article

Alexander Thomas

Alexander Thomas, écrivain et chef autochtone (Port Alberni, C.-B., 25 déc. 1891 -- id., 28 juill. 1971).

Alexander Thomas, écrivain et chef autochtone (Port Alberni, C.-B., 25 déc. 1891 -- id., 28 juill. 1971). Tout en vivant traditionnellement de chasse et de pêche, le chef Alex Thomas est le premier Nuu-chah-nulth à écrire et à traduire des textes sur la culture et l'histoire de son peuple. C'est en travaillant comme interprète pour son grand-père, un informateur d'Edward Sapir (1910-1914), qu'il apprend l'alphabet élaboré par Sapir et son professeur Franz Boas. À partir de 1914, il donne à son peuple des écrits de milliers de pages, partiellement publiés jusqu'à ce jour, tels que dans Nootka Texts (1939) et Native Accounts of Nootka Ethnography (1955), de E. Sapir et M. Swadesh, et t'a:t'a:qsapa; A Practical Orthography for Nootka (1970) de A. Thomas et E. Arima.