Attorney

L'attorney est une personne désignée pour représenter une autre personne ou pour agir à sa place. La procuration est le document juridique qui nomme ce représentant.

Attorney

L'attorney est une personne désignée pour représenter une autre personne ou pour agir à sa place. La procuration est le document juridique qui nomme ce représentant. Avant 1574, les avoués (attorneys-at-law) étaient autorisés à exercer devant les cours supérieures de common law, en Angleterre, en qualité de représentants de plaideurs qui ne comparaissaient pas en cour. Après 1873, ce terme a été remplacé par celui de Solicitor of the Supreme Court of Judicature (avoué près la Cour suprême de justice).

En Amérique du Nord, les termes attorney et attorney-at-law ou avoué sont devenus synonymes du terme lawyer ou avocat. Le ministre fédéral de la Justice est le procureur général de sa Majesté la Reine au Canada.