Henning Ingeman Sorensen

Henning Ingeman Sorensen, aventurier et traducteur (Copenhague, Danemark, 14 mai 1901 -- Vancouver, 3 août 1986). Sorensen abandonne, en 1922, une carrière prometteuse de banquier à Copenhague, pour voyager et travailler en Europe, en Afrique et en Amérique du Nord. Il aboutit finalement à Montréal en 1929. Il part en Espagne en 1937, durant la guerre civile espagnole, et fait état de la situation médicale pour le Comité d'aide à la démocratie espagnole, une organisation canadienne de soutien aux républicains. Il devient ensuite l'adjoint principal et l'interprète de Norman Bethune, médecin canadien qui dispense des services mobiles de transfusion sanguine et de chirurgie d'urgence pour les troupes républicaines et les soldats des Brigades internationales. Au cours de la Deuxième Guerre mondiale, il travaille pour le service de renseignement des Forces navales canadiennes et ensuite pour le service international de la Société Radio-Canada. Finalement, il devient traducteur pour le ministère des Affaires étrangères de Cuba au début des années 60.