Scherman, Paul

Paul (Isidor) Scherman. Chef d'orchestre, violoniste (Toronto, 12 septembre 1907 - Toronto, 12 mars 1996). Élevé à Londres (1912-1920), il y fut l'élève de Leon Bergman et de Hans Wessely à titre de boursier de la RAM.

Scherman, Paul

Paul (Isidor) Scherman. Chef d'orchestre, violoniste (Toronto, 12 septembre 1907 - Toronto, 12 mars 1996). Élevé à Londres (1912-1920), il y fut l'élève de Leon Bergman et de Hans Wessely à titre de boursier de la RAM. Il revint ensuite à Toronto pour étudier le violon avec Luigi von Kunits au TCM (RCMT) et les matières théoriques avec Louis Waizman en leçons particulières. Plus tard, il étudia avec Albert Maieff (New York, 1927-1930), William Primrose (Toronto et Londres, 1937-1939), Dimitri Dounis (New York, 1946-1947) et Nadia Boulanger (Paris, 1955-1957). Comme violoniste soliste, il effectua des tournées en Ontario (1923-1926) et fit ses débuts à la radio en 1925 à la station CFCA de Toronto. Il joua dans divers orchestres de théâtre et de radio de Toronto, et il fut membre du New Symphony Orchestra dirigé par von Kunits pour deux concerts durant la saison 1925-1926 et durant toute la saison 1926-1927.

Alors qu'il était violoniste au TSO (1932-1952), il se produisit aussi comme soliste dans le Concerto no 2 de Wieniawski (22 mars 1946) et dans d'autres œuvres. Jusqu'en 1944, il joua sous le nom d'Isidor Scherman. Chef d'orchestre adjoint du TSO (1947-1955), il fit ses débuts de chef d'orchestre le 7 février 1947 lors d'un concert populaire. Durant les années 1940, il dirigea également des orchestres à diverses émissions de radio de la SRC, notamment « The Northern Electric Hour » et, sous le nom de Don Miguel, « Latin American Serenade ». Il participa comme violoniste au Festival Casals de Prades en France (1950, 1951, 1953). Scherman fut l'un des chefs d'orchestre de l'Orchestre symphonique de la SRC (1952-1957) et dirigea quelques-uns de ses membres dans L'Histoire du soldat de Stravinsky au Festival de Stratford de 1955. Son passage comme invité de l'Orchestre des Concerts Lamoureux à Paris fut suivi de contrats avec le BBC Scottish Orchestra (1955), l'Orchestre de la radio de Vienne (1956) et l'Orchestre philharmonique de Londres (1959). Établi à Londres, il fut membre du Royal Philharmonic Orchestra (1958-1960) et devint ensuite violoniste à la pige, actif dans des orchestres de studio durant les années 1970. Il joua, en tant que violoniste, sur la chanson Within You, Without You, qui fait partie du disque Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, des Beatles. En 1980, il s'établit de nouveau à Toronto où il continua de travailler à la pige. Les disques SRC ont fait paraître un enregistrement de Glenn Gould sur lequel Scherman a dirigé l'orchestre Startime (PSCD 2015 CBC Records). On peut aussi voir Sherman dans la vidéo The Glenn Gould Collection, Vol. 6: The Earliest Decade (1992, 41-048409-82 v. 6 Sony Classical), et dans Rehearsal (1953), un film de l'ONF dans lequel il dirige la répétition en vue de la première de la composition de Harry Somers.

Voir aussi DISCOGRAPHIE de l'OS SRC (RCI 154).