Ruffman, Mag | l'Encyclopédie Canadienne

Article

Ruffman, Mag

En 1987, Ruffman commence à apparaître dans la série humoristique canadienne The Comedy Mill, aiguisant sa créativité et son sens du comique aux côtés de Morag et Steve SMITH. Sa carrière d'actrice culmine avec son rôle d'Alice Lawson dans les téléfilms Anne of Green Gables (1985; v.f. Anne...

Ruffman, Mag

 Margaret Jan Ruffman, réalisatrice de télévision, actrice, auteure (Richmond Hill, Ont., 28 févr. 1957). Mag Ruffman étudie en éducation physique à l'Université de Toronto avant de commencer sa carrière d'actrice de comédie musicale. À peine âgée de 22 ans, elle se produit dans un spectacle solo au Festival de Charlottetown et, en 1980, gagne le concours Les Étoiles DU MAURIER. Bien que sa carrière prenne des directions variées - télévision, théâtre, menuiserie, construction, écriture - c'est son rôle de Prince-Édouardienne sérieuse mariée à un inventeur timide, joué par R.H. THOMSON dans Road to Avonlea (v.f. Les contes d'Avonlea), qui lui attire un public à travers le pays.

En 1987, Ruffman commence à apparaître dans la série humoristique canadienne The Comedy Mill, aiguisant sa créativité et son sens du comique aux côtés de Morag et Steve SMITH. Sa carrière d'actrice culmine avec son rôle d'Alice Lawson dans les téléfilms Anne of Green Gables (1985; v.f. Anne... la Maison aux pignons verts) et sa suite, Anne d'Avonlea (1987; v.f. La maison aux pignons verts 2), tous deux adaptés des livres de Lucy Maud MONTGOMERY. Plus tard, Ruffman joue également le rôle d'Olivia Dale dans Les contes d'Avonlea (1990-1996).

Pendant qu'elle tourne Les Contes d'Avonlea au Canada, elle fait des allers-retours fréquents à San Francisco pour travailler dans le domaine de la construction aux côtés de son mari. Elle obtient son permis d'entrepreneur puis crée, produit et anime deux émissions de rénovation domiciliaire pour la télévision. Son humour et son esprit illuminent A Repair to Remember (1998-2000), créé pour le Women's Television Network, et elle lance Anything I Can Do (2001-2003), une série d'ateliers humoristiques.

Ruffman produit et anime la série Men on Women (2000-2002), une émission téléphonique sur les relations hommes-femmes dans laquelle des femmes posent des questions à un groupe d'hommes invités. Elle est également la narratrice de My Grandmother Ironed the King's Shirts (1999), un court métrage animé mis en nomination pour un PRIX JUTRA et un Oscar.

La chronique hebdomadaire de Ruffman, Toolgirl, paraît dans le Toronto Star pendant trois ans et culmine avec son livre How Hard Can It Be? (2003), dédié aux adeptes du « fais-le toi-même ». Elle collabore, avec son ami de longue date Steve Smith, à l'écriture et à la parution de We're All In This Together: Red Green - The Man Behind the Character and Vice Versa (2008).

Ruffman est mise en nomination pour quatre PRIX GÉMEAUX : meilleure actrice de soutien pour son rôle dans Les contes d'Avonlea et Happy Christmas, Miss King (v.f. Joyeux Noël, Miss King), meilleure série d'information pratique et meilleur animateur/animatrice de série pour Anything I Can Do.

Elle est porte-parole nationale pour la division canadienne d'Habitat pour l'humanité et travaille avec One Change, un organisme à but non lucratif basé à Ottawa qui informe les consommateurs sur les manières d'améliorer l'environnement, et ce, à l'échelle mondiale.