Partager sur Facebook
Partager sur X
Partager par Email
Partager sur Google Classroom
« L'extrait en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter l'extrait en anglais. »
Prenez note que les sources primaires du Projet Mémoire abordent des témoignages personnels qui reflètent les interprétations de l'orateur. Les témoignages ne reflètent pas nécessairement les opinions du Projet Mémoire ou de Historica Canada.
![HMCS Louisbourg, une corvette à vapeur. Il a navigué dans l'océan Atlantique.]({"id":"9327a1bc-c9aa-4066-8784-95eb05b82c75","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs","filename":"1112_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":41392,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-06T03:26:27.000000Z","updated_at":"2022-07-06T03:26:27.000000Z","title":"HMCS Louisbourg, une corvette \u00e0 vapeur. Il a navigu\u00e9 dans l'oc\u00e9an Atlantique.","alt":"HMCS Louisbourg, une corvette \u00e0 vapeur. Il a navigu\u00e9 dans l'oc\u00e9an Atlantique.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1112_538.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1112_538.jpg","credit":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","pivot":{"mediable_id":"f0230a61-9cfb-4e2a-a495-4ca9b545b2f7","media_id":"9327a1bc-c9aa-4066-8784-95eb05b82c75","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":1},"translations":[{"id":"3aeaa387-6035-4938-bf5b-515923318354","media_id":"9327a1bc-c9aa-4066-8784-95eb05b82c75","title":"HMCS Louisbourg, a steam-powered corvette. Sailed in the Atlantic Ocean.","alt":"HMCS Louisbourg, a steam-powered corvette. Sailed in the Atlantic Ocean.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs","locale":"en","credit":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs"},{"id":"be23286d-4790-4c39-bb6f-a696a49aa189","media_id":"9327a1bc-c9aa-4066-8784-95eb05b82c75","title":"HMCS Louisbourg, une corvette \u00e0 vapeur. Il a navigu\u00e9 dans l'oc\u00e9an Atlantique.","alt":"HMCS Louisbourg, une corvette \u00e0 vapeur. Il a navigu\u00e9 dans l'oc\u00e9an Atlantique.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","locale":"fr","credit":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs"}]} "HMCS Louisbourg, une corvette à vapeur. Il a navigué dans l'océan Atlantique.")
HMCS Louisbourg, une corvette à vapeur. Il a navigué dans l'océan Atlantique.
Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs
![HMCS Trois-Rivières, un frigitte au diesel, qui a servi de démineur. M. Squarebriggs a servi deux fois sur ce navire pendant le Deuxième Guerre mondiale.]({"id":"38bf4577-2919-492e-8180-63166bfed5ef","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs","filename":"1114_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":33828,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-06T03:26:27.000000Z","updated_at":"2022-07-06T03:26:27.000000Z","title":"HMCS Trois-Rivi\u00e8res, un frigitte au diesel, qui a servi de d\u00e9mineur. M. Squarebriggs a servi deux fois sur ce navire pendant le Deuxi\u00e8me Guerre mondiale.","alt":"HMCS Trois-Rivi\u00e8res, un frigitte au diesel, qui a servi de d\u00e9mineur. M. Squarebriggs a servi deux fois sur ce navire pendant le Deuxi\u00e8me Guerre mondiale.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Sterling Albert Squarebriggs","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1114_538.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1114_538.jpg","credit":"Avec la permission de Sterling Albert Squarebriggs","pivot":{"mediable_id":"f0230a61-9cfb-4e2a-a495-4ca9b545b2f7","media_id":"38bf4577-2919-492e-8180-63166bfed5ef","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":2},"translations":[{"id":"935a541e-6384-4df0-9fc0-8368416a9074","media_id":"38bf4577-2919-492e-8180-63166bfed5ef","title":"HMCS Three Rivers, a diesel-powered frigitte, which served as a minesweeper. Mr. Squarebriggs served on this ship twice during World War Two.","alt":"HMCS Three Rivers, a diesel-powered frigitte, which served as a minesweeper. Mr. Squarebriggs served on this ship twice during World War Two.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs","locale":"en","credit":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs"},{"id":"72c9705d-d730-48c4-92b5-18c1fb6976e4","media_id":"38bf4577-2919-492e-8180-63166bfed5ef","title":"HMCS Trois-Rivi\u00e8res, un frigitte au diesel, qui a servi de d\u00e9mineur. M. Squarebriggs a servi deux fois sur ce navire pendant le Deuxi\u00e8me Guerre mondiale.","alt":"HMCS Trois-Rivi\u00e8res, un frigitte au diesel, qui a servi de d\u00e9mineur. M. Squarebriggs a servi deux fois sur ce navire pendant le Deuxi\u00e8me Guerre mondiale.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Sterling Albert Squarebriggs","locale":"fr","credit":"Avec la permission de Sterling Albert Squarebriggs"}]} "HMCS Trois-Rivières, un frigitte au diesel, qui a servi de démineur. M. Squarebriggs a servi deux fois sur ce navire pendant le Deuxième Guerre mondiale.")
HMCS Trois-Rivières, un frigitte au diesel, qui a servi de démineur. M. Squarebriggs a servi deux fois sur ce navire pendant le Deuxième Guerre mondiale.
Avec la permission de Sterling Albert Squarebriggs
![Équipiers sur le HMCS Louisbourg, une corvette, dégivrant le sommet du navire en Atlantique du Nord. La photographie a été prise par M. Squarebriggs juste avant l'invasion en Italie.]({"id":"9dcb8963-5dba-4fe3-9764-00dfbbe4481a","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs","filename":"1115_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":44453,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-06T03:26:27.000000Z","updated_at":"2022-07-06T03:26:27.000000Z","title":"\u00c9quipiers sur le HMCS Louisbourg, une corvette, d\u00e9givrant le sommet du navire en Atlantique du Nord. La photographie a \u00e9t\u00e9 prise par M. Squarebriggs juste avant l'invasion en Italie.","alt":"\u00c9quipiers sur le HMCS Louisbourg, une corvette, d\u00e9givrant le sommet du navire en Atlantique du Nord. La photographie a \u00e9t\u00e9 prise par M. Squarebriggs juste avant l'invasion en Italie.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1115_538.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1115_538.jpg","credit":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","pivot":{"mediable_id":"f0230a61-9cfb-4e2a-a495-4ca9b545b2f7","media_id":"9dcb8963-5dba-4fe3-9764-00dfbbe4481a","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":3},"translations":[{"id":"07e831f6-250b-4076-b9c9-c1cb8d5a0232","media_id":"9dcb8963-5dba-4fe3-9764-00dfbbe4481a","title":"Crewmates on the HMCS Louisbourg, a corvette, deicing the top of the ship in the North Atlantic. Photograph was taken by Mr. Squarebriggs shortly before the invasion of Italy.","alt":"Crewmates on the HMCS Louisbourg, a corvette, deicing the top of the ship in the North Atlantic. Photograph was taken by Mr. Squarebriggs shortly before the invasion of Italy.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs","locale":"en","credit":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs"},{"id":"8c093855-2423-45fc-af57-7bc5672725a6","media_id":"9dcb8963-5dba-4fe3-9764-00dfbbe4481a","title":"\u00c9quipiers sur le HMCS Louisbourg, une corvette, d\u00e9givrant le sommet du navire en Atlantique du Nord. La photographie a \u00e9t\u00e9 prise par M. Squarebriggs juste avant l'invasion en Italie.","alt":"\u00c9quipiers sur le HMCS Louisbourg, une corvette, d\u00e9givrant le sommet du navire en Atlantique du Nord. La photographie a \u00e9t\u00e9 prise par M. Squarebriggs juste avant l'invasion en Italie.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","locale":"fr","credit":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs"}]} "Équipiers sur le HMCS Louisbourg, une corvette, dégivrant le sommet du navire en Atlantique du Nord. La photographie a été prise par M. Squarebriggs juste avant l'invasion en Italie.")
Équipiers sur le HMCS Louisbourg, une corvette, dégivrant le sommet du navire en Atlantique du Nord. La photographie a été prise par M. Squarebriggs juste avant l'invasion en Italie.
Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs
![Stirling Albert Squarebriggs en uniforme dans les années 1940.]({"id":"8dd0c028-cb8a-49e6-9cac-48a448650ec4","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs","filename":"1202_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":10672,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-06T03:26:27.000000Z","updated_at":"2022-07-06T03:26:27.000000Z","title":"Stirling Albert Squarebriggs en uniforme dans les ann\u00e9es 1940.","alt":"Stirling Albert Squarebriggs en uniforme dans les ann\u00e9es 1940.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1202_538.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1202_538.jpg","credit":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","pivot":{"mediable_id":"f0230a61-9cfb-4e2a-a495-4ca9b545b2f7","media_id":"8dd0c028-cb8a-49e6-9cac-48a448650ec4","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":4},"translations":[{"id":"ab918f5b-ed98-4747-9339-d990d1c7dbd2","media_id":"8dd0c028-cb8a-49e6-9cac-48a448650ec4","title":"Stirling Albert Squarebriggs in uniform in the 1940s.","alt":"Stirling Albert Squarebriggs in uniform in the 1940s.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs","locale":"en","credit":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs"},{"id":"a78c4458-210c-43c7-95c2-e225617aadff","media_id":"8dd0c028-cb8a-49e6-9cac-48a448650ec4","title":"Stirling Albert Squarebriggs en uniforme dans les ann\u00e9es 1940.","alt":"Stirling Albert Squarebriggs en uniforme dans les ann\u00e9es 1940.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","locale":"fr","credit":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs"}]} "Stirling Albert Squarebriggs en uniforme dans les années 1940.")
Stirling Albert Squarebriggs en uniforme dans les années 1940.
Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs
![Médailles de Stirling Albert Squarebriggs.]({"id":"4214ddfd-045e-48a1-97cf-f561d2274469","disk":"s3","directory":"MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs","filename":"1203_538","extension":"jpg","mime_type":"image\/jpeg","aggregate_type":"image","size":90833,"variant_name":null,"original_media_id":null,"created_at":"2022-07-06T03:26:28.000000Z","updated_at":"2022-07-06T03:26:28.000000Z","title":"M\u00e9dailles de Stirling Albert Squarebriggs.","alt":"M\u00e9dailles de Stirling Albert Squarebriggs.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","conversion_urls":{"original":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1203_538.jpg"},"url":"https:\/\/d3d0lqu00lnqvz.cloudfront.net\/MemoryProject\/StirlingAlbertSquarebriggs\/1203_538.jpg","credit":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","pivot":{"mediable_id":"f0230a61-9cfb-4e2a-a495-4ca9b545b2f7","media_id":"4214ddfd-045e-48a1-97cf-f561d2274469","mediable_type":"App\\Models\\Article","tag":"gallery","order":5},"translations":[{"id":"232b95ee-683e-4093-801a-d31206782dc8","media_id":"4214ddfd-045e-48a1-97cf-f561d2274469","title":"Stirling Albert Squarebriggs's medals.","alt":"Stirling Albert Squarebriggs's medals.","caption":null,"creator":null,"source":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs","locale":"en","credit":"Courtesy of Stirling Albert Squarebriggs"},{"id":"0be4cf07-0205-4262-9519-01fc8826741b","media_id":"4214ddfd-045e-48a1-97cf-f561d2274469","title":"M\u00e9dailles de Stirling Albert Squarebriggs.","alt":"M\u00e9dailles de Stirling Albert Squarebriggs.","caption":null,"creator":null,"source":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs","locale":"fr","credit":"Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs"}]} "Médailles de Stirling Albert Squarebriggs.")
Médailles de Stirling Albert Squarebriggs.
Avec la permission de Stirling Albert Squarebriggs
Transcription
La transcription en français n’est pas disponible en ce moment. Veuillez consulter la transcription en anglais.
