Naviguer "Armement"

Le soldat Adrien Brisson posant avec un fusil-mitrailleur Bren, vers 1950-1951.

Le soldat Lucien Dion du peloton de char Bren du 2e Bataillon du Royal 22e Régiment posant dans une tranchée sur la colline 355 en Corée vers 1951-1952.

Raphael Dael au travail dans une tranchée de la ligne de front en Corée.

Le NCSM Huron en chemin vers Sasebo au Japon pour des réparations après s'être échoué sur l'île coréenne de Yang-do le 13 juillet 1953.

Le NCSM Huron en chemin vers Sasebo au Japon pour des réparations après s'être échoué sur l'île coréenne de Yang-do le 13 juillet 1953.

Alex Campbell (à droite) et Taffy debout devant la tourelle de queue de leur bombardier, un Avro Lancaster.

Cette épée a été remise par la Marine royale canadienne à Howard Laatsch pour ces services, il y a 25 ans.

Harold Hall s'entrainant avec un mortier 3, à Southampton, Angleterre, 1940.